G. Harding... više nego jednom izjavili ste... da sumnjate kako se vaša žena viða s drugim muškarcem.
Pane Hardingu, řekl jste několikrát, že podezíráte svou ženu, že se schází s jinými muži.
Vi ste lepa žena, i kad bih želeo besplatno želeo bih to s vama više nego s drugim dvema.
Ale vy jste krásná.A kdybych chtěl "volňáska" tak by to bylo s vámi spíš, než s jednou z těch dvou.
Ne bi li za nju bilo bolje da poène iznova s drugim šefom?
Tanec je tak krásný. - Ty jsi krásná.
Samo kad sam došao, rekoše da si otišla s drugim.
Ale když jsem přijel, tak mi řekli, že jsi s někým jiným.
'Ajde, senor AveIjeneda, oèekujete od nas da poverujemo da dva odrasIa èoveka obavIjaju miIionski posao jedan s drugim a da ne vidite njegovo Iice?
Pane Avellanedo, máme věřit, že dva dospělí muži spolu dělají milionové obchody a vy jste nikdy neviděl jeho tvář?
U 19:00 poslat æu Hala i Anthonyja da provjere što je s drugim odjeljenjima.
V 19:00 pošlu Hala a Anthonyho na průzkum k ostatním skupinám.
Pa što ako si otišla na putovanje po Rusiji s drugim èovjekom?
A co kdyby ses do Ruska vydala s někým jiným?
Neæu spavati s drugim muškarcem dok ne budem sigurna da je onaj pravi.
Už s nikým nebudu spát, dokud si nebudu jistá, že je ten pravý.
Dejlova smrt i zarobljenik nemaju veze jedno s drugim.
Ty víš, že Daleova smrt a ten vězeň jsou dvě samostatné věci, že jo?
Ali, ako æe otiæi s drugim, zašto ne sa Isusom, ha?
Ale kdyby utekla s jiným chlapem, tak proč ne s Ježíšem, co?
Deset stvar: 1) neko ko se ne takmiči s drugim muškarcima.
Zaprvé: Nechce být lepší než jiní muži.
Moj otac je lovio s drugim lovcem kad je naišao na Abaddoninog štiæenika.
Zdá se, že táta pracoval s jiným lovcem, když chytnul Abaddonina mazlíčka.
Morate li sve vreme da budete s drugim momcima iz kluba?
To musíte být stále spřáteli sragbyového klubu?
Šta je s drugim sastankom, s Hezbolahom?
Co ta další schůzka... s Hizballáhem?
Èak i da uspemo ploviti kroz ove opasne vode, suoèavamo se s drugim, neizbežnijim pretnjama.
A i když těmito nebezpečnými vodami proplujeme, budeme muset čelit nevyhnutelnějším hrozbám.
Ne možemo se boriti jedno s drugim, ne dok je on u ovakvom stanju.
Můžeme N'-t držet bojovat mezi sebou, ne s ním takhle.
Ovo možemo činiti razgovarajući jedan s drugim, možemo preko videa ili uz pomoć pisane reči.
Můžeme mezi sebou komunikovat slovem, obrazem nebo písmem.
Šta se desi ako dva automobila dele te podatke, ako razgovaraju jedan s drugim?
Co se stane, jestli dvě auta sdílí tyto údaje, jestli spolu mluví?
Psihopata je osoba koja, na njegovu ili njenu žalost, nema sposobnost saosećanja s drugim ljudima.
Psychopat je člověk, který, bohužel pro něj nebo ni, má nedostatek schopnosti empatie s jinou lidskou bytostí.
Do kraja kursa, polažu finalni ispit, dobijaju ocenu i nastavljaju s drugim kursem.
Na konci daného předmětu vykonají závěrečnou zkoušku, obdrží hodnocení a pokračují k dalšímu předmětu.
Uz dosta ubeđivanja, dosta predivne saradnje s drugim ljudima, i malo-pomalo, funkcionisalo je.
Trocha přesvědčování, spousta skvělé spolupráce s ostatními lidmi a kousek po kousku začal fungovat.
Slatkog, nežnog, kreativnog Tajlera je tajno snimao njegov cimer u momentu intimnosti s drugim muškarcem.
Milý, citlivý a kreativní Tyler byl tajně nafilmován svým spolubydlícím, když měl intimní vztah s jiným mužem.
Odložiće me opet u orman, obesiće me s drugim kosturima.
Do skříně zpátky strčí mě, mezi ostatní kostlivce pověsí,
Ideja je bila da stavimo MekSvini - MekSvini Periodika, koju smo objavljivali dva-tri puta godišnje, zajedno s drugim magazinima - da ga premestimo po prvi put u kancelariju.
A hlavní myšlenkou bylo mít tady McSweeney's -- čtvrtletník McSweeney's, který jsme publikovali dvakrát nebo třikrát ročně, a několik dalších časopisů -- chystali jsme se zařídit si poprvé kancelář.
Želimo da se udružimo s drugim pronalazačima, stvaraocima, filantropima, nastavnicima, biolozima, kako bismo osmislili bolju budućnost za naše okeane.
Chceme se spojit s dalšími vynálezci, tvůrci, filantropy, pedagogy a biology a zajistit oceánům lepší budoucnost.
KA: Međutim tokom razvoja samog Linuksa ta tvrdoglavost te je ponekad dovodila u sukob s drugim ljudima.
CA: Ale když probíhal vývoj samotného Linuxu, nesla někdy taková tvrdohlavost s sebou konflikty mezi lidmi.
IM: Iako se vozilo čini prilično velikim i veliko je u poređenju s drugim raketama, mislim da će naspram budućih kosmičkih brodova ovo izgledati kao čamac.
EM: I když se raketa zdá dost velká i ve srovnání s jinými raketami, předpokládám, že budoucí kosmická loď bude muset vypadat jako člun.
Pet zavesa neka se sastavljaju jedan s drugim, i pet drugih zavesa neka se sastavljaju jedan s drugim.
Pět čalounů spolu spojeno bude jeden s druhým, a pět druhých čalounů též spolu spojeno bude jeden s druhým.
Pedeset petalja načini na jednom zavesu, a pedeset petalja načini na kraju drugog zavesa, gde će se sastavljati s drugim, a petlje da budu jedna prema drugoj.
Padesáte ok uděláš na čalounu jednom, a padesáte ok uděláš po kraji čalounu, kterýmž má připojen býti k druhému; oko jedno proti druhému aby bylo.
I sastaviše pet zavesa jedan s drugim, i pet drugih zavesa sastaviše jedan s drugim.
Potom spojil pět čalounů jeden s druhým, a pět jiných čalounů spojil jeden s druhým.
I načiniše petlje od porfire po kraju prvog zavesa na onoj strani gde će se sastaviti s drugim; i tako načiniše na svakom zavesu po kraju gde će se sastaviti s drugim.
Nadělal i ok z hedbáví modrého po kraji čalounu jednoho na konci, kde se spojovati má s druhým, a tolikéž udělal na kraji čalounu druhého na konci v spojení druhém.
Pedeset petalja načiniše na prvom zavesu, i pedeset petalja načiniše na kraju svakog zavesa gde se sastavlja s drugim; petlje behu jedna prema drugoj.
Padesáte ok udělal na čalounu jednom, a padesáte ok udělal po kraji čalounu, kterýmž připojen byl k druhému; oko jedno proti druhému bylo.
I načiniše pedeset zlatnih kuka, i sastaviše kukama zavese jedan s drugim; tako se šator sastavi.
Udělal i padesáte haklíků zlatých a spojil čalouny jeden s druhým haklíky těmi; a tak udělán jest příbytek jeden.
Jer svrh stena vidim ga, i s humova gledam ga. Gle, ovaj će narod nastavati sam, i s drugim narodima neće se pomešati.
Když s vrchu skal hledím na něj, a s pahrbků spatřuji jej, aj, lid ten sám bydlí, a k jiným národům se nepřiměšuje.
Ako bi se svadili ljudi, jedan s drugim, pa bi došla žena jednog da otme muža svog iz ruke drugog koji ga bije, i pruživši ruku svoju uhvatila bi ga za mošnice.
Když by se svadili někteří spolu jeden s druhým, a přistoupila by žena jednoho, aby vysvobodila muže svého z ruky bijícího jej, i vztáhla by ruku svou a uchopila by ho za lůno:
Na poslovima čovečijim nema ih, i ne muče se s drugim ljudima.
V práci lidské nejsou, a s lidmi trestáni nebývají.
Onde će se gnezditi ćuk i nositi jaja i leći ptiće i sabirati ih pod sen svoj; onde će se sastajati i jastrebovi jedan s drugim.
Tam se zhnízdí sup, a škřečeti bude, a když vysedí, shromáždí je pod stín svůj; tam také shledají se luňáci jeden s druhým.
Teško onom ko se svadja s Tvorcem svojim; crep s drugim crepovima neka se svadja; ali hoće li kao reći lončaru svom: Šta radiš? Za tvoj posao nema ruku.
Běda tomu, kdož se v odpory dává s tím, jenž jej sformoval, jsa střep jako jiné střepiny hliněné. Zdaliž dí hlina hrnčíři svému: Což děláš? Dílo tvé zajisté ničemné jest.
Sastavljena im behu krila jedno s drugim; i ne okretahu se idući, nego svaka idjaše na prema se.
Spojena byla křídla jejich jednoho s druhým. Neobracela se, když šla; jedno každé přímo na svou stranu šlo.
I lica im i krila behu razdeljena ozgo; u svake se dva krila sastavljahu jedno s drugim, a dva pokrivahu im telo.
A tváři jejich i křídla jejich pozdvižena byla zhůru. Každé zvíře dvě křídla pojilo s křídly dvěma druhého, dvěma pak přikrývala těla svá.
I kape će vam biti na glavama i obuća na nogama; nećete tužiti ni plakati, nego ćete sa bezakonja svojih čileti i uzdisaćete jedan s drugim.
A majíce klobouky své na hlavách svých a střevíce na nohách svých, nebudete kvíliti ani plakati, ale svadnouce pro nepravosti své, úpěti budete jeden s druhým.
I sastavi ih jedno s drugim da budu kao jedno u tvojoj ruci.
I spojž je sobě jedno k druhému v jedno dřevo, aby byla jako jedno v ruce tvé.
Jer ću mahnuti rukom svojom na Judu i na sve stanovnike jerusalimske, i istrebiću iz mesta ovog ostatak Valov i ime sveštenika idolskih s drugim sveštenicima,
Nebo vztáhna ruku svou na Judu a na všecky obyvatele Jeruzalémské, zahladím z místa tohoto ostatek Bále, i kněží jeho s jich pomocníky,
Ili koji car kad podje s vojskom da se pobije s drugim carem ne sedne najpre i ne drži veću može li s deset hiljada sresti onog što ide na njega sa dvadeset hiljada?
Anebo který král bera se k boji proti jinému králi, zdaliž prve nesedne, aby se poradil, mohl-li by s desíti tisíci potkati se s tím, kterýž s dvadcíti tisíci táhne proti němu?
I oprostivši se jedan s drugim udjosmo u ladju; a oni se vratiše svojim kućama.
A když jsme se vespolek rozžehnali, vstoupili jsme na lodí, a oni se vrátili domů.
Ako li u videlu hodimo, kao što je On sam u videlu, imamo zajednicu jedan s drugim, i krv Isusa Hrista, Sina Njegovog, očišćava nas od svakog greha.
Pakliť chodíme v světle, jako on jest v světle, obecenství máme vespolek, a krev Ježíše Krista Syna jeho očišťuje nás od všelikého hříchu.
0.29560494422913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane Hardingu, řekl jste několikrát, že podezíráte svou ženu, že se schází s jinými muži. 